تراث طرابلس

Categories
دراسات في تاريخ طرابلس وحاضرها

ساعة طرابلس… إن حكت 4 (جديد)

الملك فيصل في طرابلس
   “الفيصلية” نسبة للملك فيصل

   وهنا أخذت الساعة قسطاً من الراحة، وكأنها تعبت من الكلام، وساد الصمت مجلسنا بعض الوقت، الا من زمامير السيارات العابرة في شارع التل، ولم يطل بنا الوقت، حتى فاجأتنا الساعة: ما قولكم ببعض الطرائف التي خطرت لي الآن؟
   قلنا: وهل تنتظرين منا أن نقول لك لا؟
   واستوت الساعة في جلستها تحدثنا: في أعقاب الحرب العالمية الاولى، حضر الملك فيصل بن الشريف حسين، إلى طرابلس، وجرى له استقبال شعبي حافل، وحل ضيفاً في منزل سماحة المغفور له عبد الحميد كرامي. وفي مأدبة التكريم التي أقيمت له، قدمت محلات حلويات رفعت الحلاب صنفاً جديداً من الحلويات أطلقت عليه اسم “فيصلية” تيمناً باسم الضيف الكبير الملك فيصل.
   ولا يزال هذا الصنف من الحلويات حتى اليوم يحمل اسم “فيصلية”.
* * *

إحتفالات عيد المولد النبوي
   السجاد يغطي الشوارع والليمونادة توزع مجاناً
   ولعل أحلى ذكرياتي، تلك المهرجانات التي كانت تقام بمناسبة عيد المولد النبوي الشريف. فقد امتازت طرابلس، بين جميع المدن السورية واللبنانية، بروعة الاحتفالات بهذه الذكرى، إذ كنت أراقب شارع التل وقد غطي بالسجاد بينما راح العديدون يوزعون الليمونادة والمرطبات مجاناً على الجماهير والزوار الذين كانوا يفدون إلى طرابلس لهذه المناسبة، بينما كانت موسيقى المزامير وقرع الطبول وأصوات الابتهالات وصليل سيوف المتبارزين بالسيف والترس، تخترق الشوارع من الصباح حتى ساعة متأخرة من الليل…

Categories
دراسات في تاريخ طرابلس وحاضرها

ساعة طرابلس… إن حكت 3 (جديد)

زيارة اميل اده لطرابلس
   إستقبال حافل… بالبطاطا والبندورة!
   منذ أن أقدم الانتداب الفرنسي على فصل الأقضية الأربعة عن سوريا، وضمها إلى لبنان، لم تهدأ تظاهرات الاحتجاج في طرابلس، وكانت المصادمات مع القوات الفرنسية شبه يومية، مما حمل رئيس الجمهورية اللبنانية اميل اده، بإيعاز من الحاكم الفرنسي، على إتخاذ قراره بزيارة طرابلس، مزوداً بوعود وإغراءات للمدينة، علّه يخفف من غلواء الرجالات الوطنيين وإقناعهم بقبول الأمر الواقع.
   وعلى الرغم من نصائح مستشاريه بأن زيارة مدينة كطرابلس، وهي في هذا الوضع النفسي المضطرب ليست مأمونة العواقب، وأن شخصاً يماشي سياسة المنتدب الفرنسي لن يسير في شوارع طرابلس على الورود والرياحين، ومع ذلك فقد قرر اده زيارة المدينة وكان ذلك في العام 1935.
   وتابعت الساعة سرد القصة: قبل أن يصل موكب الرئيس اده إلى طرابلس، كانت الجماهير تحتشد في ساحة التل، وكانت الشوارع المتفرعة تكتظ بالمواطنين على الجانبين بينما اصطف الجنود المدججين بالسلاح إستعداداً لكل طارئ ولا أكتمكم أن الشكوك قد ساورتني صباح يوم الزيارة وتملكتني الحيرة إن كان موقف الطرابلسيين قد تغير او تبدل، وأن الجماهير التي كنت أراها أمامي ساكنة هادئة، جعلتني أرتجف خوفاً أكثر وأكثر، ورحت أرتقب وصول موكب الرئيس بفارغ صبر، كي أضع حداً لهذا القلق الذي أصابني…

Categories
دراسات في تاريخ طرابلس وحاضرها

ساعة طرابلس… إن حكت2 (جديد)

شهامة طرابلسيين

   طرابلسي ينقذ أعضاء بعثة الرهبانية الكرملية من الموت والجوع

   وهنا تنحنحت الساعة وافتر ثغرها عن ضحكة عريضة وقالت: لقد اشبعتكم هماً وغماً فلدي ذكريات حلوة سأرويها لكم:
   كان في المدينة بعثة للرهبانية الكرملية الايطالية فاجأتها الحرب العالمية الأولى، ولم تستطع مغادرة المدينة. وقد تعرضت للجوع والحرمان، بالإضافة إلى نقمة الجماهير عليها بسبب موقف ايطاليا المعادي.
   وقد أمضت أياماً صعبة، مما دفع أحد وجهاء المدينة يومذاك المرحوم وجيه الدبليز، إلى احتضان أعضاء البعثة وحمايتهم وتقديم الطعام اللازم لهم، إلى ن تمكنوا من مغادرة البلاد وهم على أحسن حال…
   وكان لهذه البادرة الطيبة، والعمل الإنساني الرائع، أثره في حاضرة الفاتيكان ورئاسة الرهبانية الكرملية والحكومة الايطالية.
   في عام 1923، عين المرحوم وجيه الدبليز وكيلاً عاماً للرسالة الكرملية والحكومة الايطالية في طرابلس، وقد تلقى إفادة بهذا الخصوص هذا نصها:
   نحن نائب قنصل ملك ايطاليا في طرابلس – سوريا، نفيد بأن السيد وجيه الدبليز، هو وكيل الرسالة الكرملية ووكيل الحكومة الايطالية في طرابلس.
   وفي عام 1948 كتب الأب أنجيلو سعاده، رئيس الرسالة الكرملية في لبنان، رسالة إلى الموفد البابوي في لبنان المونسينيور “ألسيدي مارينا” جاء فيها:
   أنا الموقع أدناه انجيلو سعاده رئيس الرسالة الكرملية في لبنان، أفيد بأن السيد وجيه الدبليز من طرابلس، خدم بإخلاص وأمانة رسالتنا. نغتنم الفرصة للتوصية به وتقديم كل مساعدة له.
   أقبل الخاتم وأطلب منك البركة له وللرسالة.
   كما تلقى المرحوم الحاج عبد الفتاح الدبليز والد وجيه وساماً رفيعاً من قداسة البابا، اعترافاً بجميله.
* * *
   وفي مطلع العشرينات، لشدّ ما دهشت، عندما وقع نظري على أطرف تظاهرة مرت أمامي في طريقها إلى مقر البلدية، تضم عدداً من القابلات، يحملن القبابيب ويهتفن احتجاجاً على القابلة القانونية المرحومة علمية العلمي السبع، وهي أول دكتورة في التوليد، تخرجت من جامعات اسطمبول، وكانت سبباً في كساد أعمالهن، وكدت أنقلب على قفاي من الضحك، كون هذه التظاهرة كانت بداية هزيمة الجهل، أمام العلم والاختصاص…
* * *
التجربة الوطنية الأولى

Categories
دراسات في تاريخ طرابلس وحاضرها

ساعة طرابلس… إن حكت (جديد)

ساعة طرابلس…
 إن حكت

            رياض فؤاد دبليز
        
الآثار التركية في طرابلس
   من أبرز الآثار التي خلفها الحكم التركي العثماني، في طرابلس، السراي الحكومي والساعة في ساحة التل، مستشفى عزمي بك في أبي سمراء والتكية المولوية الرابضة على ضفة نهر أبي علي، تحت القلعة.
   ولعل، ساعة طرابلس، أو كما يطلقون عليها إسم ساعة التل، هي من أبرز هذه المعالم، لموقعها في الساحة الرئيسية من المدينة، وإختلاطها بالطرابلسيين والغرباء الذين يؤمون المدينة كل يوم..
   فقد بنيت عام 1901، احتفاءً بمرور 25 عاماً على تولي السلطان عبد الحميد الخلافة العثمانية عام 1876، وهي ذات وجوه أربعة، تقف ببنائها الحجري المؤلف من خمس طبقات، شامخة وسط ساحة التل، إلى جانب الحديقة العامة، يتعرف الناس بواسطتها إلى الوقت نهاراً، ويأنس السكان إلى رنين دقاتها في هدأة الليل، حيث يتعرفون إلى الوقت من خلال عدد دقاتها…
   وقد عاصرت ساحة التل، أحداث طرابلس، منذ مطلع هذا القرن، فكانت تراقب كل ما يجري في طرابلس والميناء، كما تطل بقامتها الفارعة، على مرتفعات أبي سمراء والقبة، وترقب بثاقب بصرها، منطقة البداوي، حيث منشآت النفط ومصافي البترول، وبركة السمك المقدس…

Categories
دراسات في تاريخ طرابلس وحاضرها

جزر الميناء: مواقع رائعة ومؤهلة للاستثمار في مشاريع سياحية ضخمة (جديد)

جزر الميناء :
مواقع رائعة و مؤهلة للاستثمار  في مشاريع سياحية  ضخمة

تحقيق كارينا أبو نعيم
جريدة البيان  28 تموز 2010

تتفرّد مدينةُ الميناء بامتلاكها كنزاً عائماً على سطح مياهها، وتنفرد بهذا “الإرث الطبيعي” عن كافة مناطق لبنان البحرية. في مياه هذه المدينة البحرية بقعٌ صخرية ورملية هي عبارة عن جزر صغيرة لكنها غنية ببيئة بحرية طبيعية.
فوجود مثل هذه الجزر على بعد كيلومترات من الشواطئ الشمالية في لبنان يمكنه أن يحرّك المشاريع السياحية التي بالإمكان القيام بها على أرض تلك الجزر. وعلى الرغم من كون جزر النخيل الثلاث (الأرانب – سنني – ورامكين) قد صُنِّفت “محمية طبيعية”، فهي لا تملك حتى الآن بعداً سياحياً ذا منفعة اقتصادية.
 تبعد جزر النخيل نحو 4 كيلومترات عن شاطئ الميناء في طرابلس شمال لبنان، وهي تتألف من ثلاث جزر، وجزيرة الأرانب هي أكبرها. تشكّل جزيرة الأرانب ملجأ لـ156 نوعاً من الطيور، وتستريح عليها العديد من الطيور المهاجرة، منها 7 أنواع معرضة للإنقراض. تتألف جزيرة الأرانب من قسمين، قسم صخري يمتد من الشمال الغربي إلى الجنوب، وقسم رملي يمتد من الشمال إلى الشرق، وتضم الجزيرة آثاراً لكنيسة صليبية تعود إلى القرن الثالث ميلادي وبقايا ملاحة تقليدية وبئر مياه عذبة، بالإضافة إلى أخدود صخري تحوّل إلى مربع للطيور والحيوانات تغبّ منه مياه الأمطار. أما في ما يختص بشاطئها الرملي فهو من المواقع القليلة على غرار محمية صور، الذي تتكاثر عليه السلاحف البحرية المعرَّضة للإنقراض كالسلحفاة الخضراء والسلحفاة الضخمة الرأس.
الجزيرة الثانية، تسمّى رامكين وتقع على بعد 600 متر من جزيرة الأرانب. تكوينها صخريٌ مع وجود بعض المساحات الرملية الصغيرة. تعرف أيضا بجزيرة “الفنار” لوجود منارة قديمة كانت تعمل على الطاقة الشمسية، بالإضافة إلى خنادق ومواقع مدفعيّة تعود إلى فترة الإنتداب الفرنسي.

Categories
دراسات في تاريخ طرابلس وحاضرها

الميناء، مدينة البحر تروي قصتها (جديد)

الميناء
مدينة البحر تروي قصتها

عبد الله ممتاز كبارة

الميناء: إسماً، موقعاً وتاريخاً
إسم الميناء:
   عرفت الميناء خلال تاريخها الطويل أسماء كثيرة. فحتى العام 1289م. كانت تعرف باسم طرابلس. ومنذ أمر السلطان قلاوون بدكّ المدينة وهدم مبانيها عام 1289م. وبناء مدينة جديدة (طرابلس الحالية)، عرفت الميناء بأسماء كثيرة كانت تتغيّر بتغيّر المحتلّ، من هذه الأسماء: ميناء طرابلس- الميناء- ميناء طرابلس الشام- أسكلة طرابلس الشام- أسكلة طرابلس- الأسكلة. وكانت تعرف بهذا الاسم الأخير (الأسكلة) حتى فترة قريبة، الى ان صدر القانون رقم 9/79 القاضي بإبدال اسم الاسكلة بالميناء، والمنشور بتاريخ 21/12/1979.
   ومنذ ذلك التاريخ شطب اسم (الأسكلة) من السجلات الرسمية واستبدل بالميناء.
بين طرابلس والميناء
   تعتبر مدينة الميناء، الأساس لمدينة طرابلس القديمة، والتي يمتّد تاريخها الى ثلاثة آلاف سنة. وبقيت طرابلس، طوال هذه الفترة تشغل جغرافياً المساحة التي تشغلها حالياً مدينة الميناء، وذلك حتى العام 688هـ/1289م. حين استطاع سلطان دولة المماليك في مصر والشّام الملك المنصور قلاوون فتح المدينة، وبالتالي هدمها وتسويتها بالارض، والأمر ببناء مدينة طرابلس من جديد في المكان التي هي عليه اليوم.
   من هنا نستطيع القول إنّ جميع الاحداث التي دارت في طرابلس حتّى العام 688هـ/1289م. إنما جرت على أرض الميناء.
موقع مدينة الميناء
   الميناء روضة غنّاء منبسطة يكتنفها البحر من جهاتها الثلاث (الشمالية والغربية والجنوبية)، لذلك فأنّ الأرواديّين والصيّدانيّن والصّوريّين رأوا أنّ الطبيعة تجبرهم على اتخاذ هذه البقعة مكاناً صالحاً لاجتماعاتهم، فاختار كل منهم حيّاً لإقامته أثناء انعقاد مؤتمرهم للنظر في الشّؤون المتبادلة فيما بينهم وتقرير ما فيه لصالح الجميع. 

Categories
دراسات في تاريخ طرابلس وحاضرها

أمثلة شعبية شائعة في طرابلس (جديد)

أمثلة شعبية شائعة في طرابلس

من كتاب محكية طرابلس وأمثالها التراثية
الأستاذ محمد سنجقدار

* هين قرشك ولا تهين نفسك.
* وردة بتخلف قردة.
* الموت مع الكترة حلو.
* إذا لم تكن ذئباً أكلتك الذئاب.
* الله بيعطي اللحم للي مالو ضراس.
* آه يا لساني كيف ما درتو بيندار.
* منمشي الحيط الحيط ومنقول يا ربي نوصل عالبيت.
* حاميها حراميها.
* صابيعك ما كلها متل بعض.
* الكلام يللي ما بيفيد يا دل قايلو.
* النار ما بتحرق إلا محلها.
* قالوا للديك صيح، قلو كل شيء بوقتو منيح.

Categories
دراسات في تاريخ طرابلس وحاضرها

طرابلس قبل عام 1900 (جديد)

رياض فؤاد دبليز يروي:

 

طرابلس قبل عام 1900

   كم تختلف طرابلس اليوم، عن طرابلس ما قبل ستين عاماً خلت؟

   هذا السؤال لا يستطيع الإجابة عليه بصدق واسهاب، سوى مواليد النصف الأخير من القرن الماضي، الذين عايشوا تلك الحقبة الممتدة عبر قرنين.

   ومن عدد من هؤلاء الشيوخ، جمعنا هذه المعلومات الطريفة عن طرابلس ما قبل عام 1900، وعن أهلها ونمط معيشتهم في ذلك العصر، وعاداتهم وتقاليدهم وحياتهم الاجتماعية، وأسباب اللهو والتسلية التي كانت شائعة بينهم.

   وفيما يتبرم شباب اليوم، من رجعية التقاليد التي يقولون أنها تحول بينهم وبين التمتع بحرية المعيشة، وفيما تضج فتاة عام 1959 من ضيق نطاق حريتها وظلم التقاليد التي تمنعها من أن تعيش كما تشتهي.. وفيما يتضجر المسافر إلى بيروت مثلاً، من الجلوس ساعة في السيارة ويعتبرها مدة طويلة تزهق الروح. وفيما لم تعد دور اللهو وصالات السينما والسهر إلى منتصف الليل، تكفي المرء للترويح عن النفس. وفيما نعتبر مصابيح الكهرباء تضيق الصدر لشح نورها، ونطلب التنوير بالفلورنست. وفيما تقوم قيامة الأهلين من حفرة صغيرة في الأرض سهت عنها البلدية يوماً ولم تصلحها.

Categories
دراسات في تاريخ طرابلس وحاضرها

محلاّت طرابلس القديمة مواقعها، أسماؤها، سكانها من خلال الوثائق العثمانية (جديد)

محلاّت طرابلس القديمة مواقعها،
أسماؤها، سكانها من خلال الوثائق العثمانية*

     أ. د. عمر عبد السلام تدمري

 

 

   في مبنى الأرشيف العثماني التابع لديوان رئاسة مجلس الوزراء باسطنبول مجموعة ضخمة من السجلاّت والدفاتر والوثائق العائدة للعصر العثماني، وهي تشتمل على نواحٍ مختلفة من المراسيم، والتقارير، والاحصاءات، والقوانين، وتغطّي كافة أراضي البلاد العربية التي خضعت لحكم الدولة العثمانية أكثر من أربعة قرون.
   وبما أن مدينة طرابلس الشام كانت عاصمة ولاية على ساحل الشام، أو “لواء” كانت حدوده تمتد من جبلة ونواحيها شمالاً، حتى جبال العاقورة وبلاد جبيل جنوباً، فإن مجموعة كبيرة من الدفاتر والسِّجلات العثمانية تختص بها محفوظة في ذلك الأرشيف، وقد جرى مؤخراً فهرسة البعض منها، وبقي الكثير من غير فهرسة، كما أن الأغلبية الساحقة منها كُتبت باللغة العثمانية ذات الحروف العربية، وهي بحاجة إلى فريق كبير من الباحثين المتخصّصين لدراستها، واستخراج المعلومات الثَّرّة منها، من معلومات تاريخية، ومعلومات جغرافية، واقتصادية، وعمرانية، واجتماعية، وما يندرج تحتها من فروع وتفاصيل كثيرة، يصلح كل جانبٍ منها لأن يكون موضوع رسالة للدراسات العليا، ومن البداهة، فليس بالإمكان الإحاطة بما تحتويه تلك الدفاتر والوثائق وتلخيصها في بحثٍ أو مقالة متواضعة. 

Categories
دراسات في تاريخ طرابلس وحاضرها

مقتطفات تاريخية عن طرابلس في مطلع القرن العشرين (جديد)

طرابلس في مطلع القرن العشرين

حكمت شريف

تاريخ طرابلس الشام (ص184)

دار الايمان 1987

ويمتد من طرابلس الى مينائها خط حديدي معروف بالترامواي تجره الخيل، وبحذائه طريق شوسة لسير العربات العادية. وطول هذا الطريق نحو أربع كيلومترات، وعلى جانبي الطريق ترى أشجار الازدرخت الباسقة اللطيفة، وفي منتصف الطريق قهوة وفوقها مستشفى البلدية وأمامه مصلى وحوض ماء متسع. وبين طرابلس وحمص، طريق شوسة ايضاً طوله 135 كيلومتراً وهذا الطريق والطريق الممتد للأسكلة (الميناء) هما لشركة وطنية عثمانية بموجب فرمانات شاهانية.

وأزقة طرابلس وشوارعها مبلطة ونظيفة. فالشوارع المشادة حديثاً واسعة طلقة الهواء، اما القديمة فانها ضيقة على الطراز القديم، ومؤخراً جرى توسيع سوق البازركان فأصبح بمكان من الاتساع والاتقان، اما شوارع الأسكلة فهي ايضاً مبلطة والجديد منها متسع. وتدور العربات حول الميناء على الساحل البحري لوجود طريق شوسة تحيط بها، وقد أصلحت مؤخراً وأصبحت نزهةً للناظرين.

وبمناسبة السنة الخامسة والعشرين لتبوأ السلطان عبد الحميد خان الثاني، قد أنشئت قلة ساعة عمومية تجاه دار الحكومة السنية، وبلغت أكلافها نحو ألف وخمسمائة ليرة عثمانية. فهي كالعروس تتجلى في فسحة التل بين تلك الرياض والأبنية الفاخرة ذات أربعة أوجه. كما أنه مؤخراً أشيد مخفر عسكري في الميناء، في الجهة الغربية المعروفة بفوق الريح، جاء بغاية الاتقان. وتشرف باسم المخفر الحميدي، وبلغت أكلافه نحو ستين ألف غرش وكسور.